Sarah Oltmanns ist Spiel- und Theaterpädagogin, hat aber nach einem konventionellen Studium auch in einem klassischen Sprechberuf gearbeitet. In der Ausbildung genoss sie eine grundlegende Sprech- und Gesangsausbildung, durch die sie sowohl ihre Leidenschaft für Sprechen und Sprache entdeckte als auch auf die Mikrofonaffinität ihrer Stimme stieß.
Mit den Jahren nahm die Teilnahme an Fort- und Weiterbildungen und damit die Qualifikation im Sprechen stetig zu; von anfangs eher redaktionellen Inhalten bei „Sprechen in Radio und Fernsehen“ entwickelte sich durch „Synchronsprechen“ oder „Hörspiel“ ein Schwerpunkt zu dramaturgischem Spiel und performativen Formaten.
Sarah Oltmanns lebt in Berlin-Mitte und ist in ihrer Freizeit in ihrem Sportverein oder als Kleindarstellerin bei Dreharbeiten zu finden.